— Eu não quero tratamento especial.

— Não é tratamento especial garantir que um funcionário chegue em casa em segurança.

A tarde trouxe a primeira descoberta financeira concreta.

Um contador rastreou o depósito da casa para uma holding chamada Eastwater Property Group.

Seu diretor era Ethan Cole, o mesmo consultor que Clara mencionara perto da piscina.

Rachel mostrou a Daniel um diagrama de transferências passando por três bancos.

— Os fundos originaram-se de uma conta mantida pelo fundo de investimento da sua família — disse ela.

— Meu tio preside esse fundo.

— A assinatura de Victor não está na transferência.

— Isso não me tranquiliza.

Enquanto isso, Anna foi encarregada de inventariar as salas de armazenamento antes que a equipe de segurança as lacrasse.

Dentro de um armário atrás de toalhas de mesa não utilizadas, ela encontrou uma fotografia antiga em uma moldura de prata rachada.

Seu pai estava do lado de fora de um prédio que ela lembrava da infância, apertando a mão de um homem de cabelos grisalhos.

O homem era Victor Blackwood.

A garganta de Anna apertou.

Thomas Vale certa vez lhe dissera para nunca confiar em pessoas que sorriam para fotografias que pretendiam destruir.

Ela colocou a fotografia em um envelope de evidências em vez de no bolso.

Ela aprendera observando o pai que evidências ocultas eram inúteis se ninguém pudesse provar de onde vinham.

Ela pediu ao oficial de segurança que registrasse o local e assinou a folha de inventário.

Daniel chegou quando o oficial carregava o envelope.

— Você parece ter visto um fantasma — disse ele.

— Talvez eu tenha visto.

— Você conhece o homem na foto?

— Um deles.

— Qual deles?

A voz de Anna vacilou.

— Aquele que morreu.

Daniel esperou, mas ela não conseguiu se explicar.

Ele se afastou em vez de bloquear a porta.

— Quando estiver pronta — disse ele —, eu ouvirei.

Na mansão, Daniel pediu a Rachel que auditasse todas as transações ligadas à Eastwater e à conta Orion que ele lembrava dos arquivos de seu pai.

— Orion? — repetiu Rachel, rápido demais.

— Você reconhece.

— Reconheço o nome de um litígio antigo.

— Qual litígio?

— A aquisição da Vale.

Daniel olhou para as portas fechadas da biblioteca.

A expressão de Anna na sala de armazenamento voltou-se para ele.

— Encontre esse arquivo para mim.

Rachel hesitou.

— Alguns registros foram selados.

— Então entre com um pedido no tribunal.

Anna perguntou se a mulher desconhecida poderia ter entrado pela antiga passagem de funcionários.

O chefe de segurança confirmou que a passagem outrora se conectava aos escritórios particulares de Victor.

Daniel ordenou que seus direitos de acesso fossem suspensos até que os investigadores terminassem de examinar as travas.

Ele se recusou a deixar outro funcionário caminhar sozinho por aquele corredor.

À meia-noite, o contador forense cruzou o depósito da Eastwater com uma subsidiária do fundo familiar.

Outro pagamento da mesma rede financiara a relocação de Anna para Chicago.

Daniel solicitou seu pedido de emprego original ao investigador independente.

Um campo selado a identificava como Anastasia Vale, o nome pronunciado na escuridão.

O investigador ampliou o registro de aprovação e franziu a testa.

— Esta autorização é anterior ao pedido dela em três semanas.