Passei por aquelas portas giratórias pontualmente às dez horas da manhã seguinte. Eu não usava meus costumeiros cardigãs discretos e despretensiosos. Naquele dia, vestia um terninho de corte reto e elegante em cinza-chumbo, o cabelo preso em um coque rigoroso e óculos escuros de modelo clássico que escondiam meus olhos.

A recepcionista da mesa da diretoria levantou o olhar, e seu sorriso profissional vacilou assim que me reconheceu.

— Sra. Whitaker… quer dizer, Sra. Sterling. Me desculpe, não a reconheci… O Sr. Whitaker está em uma reunião de conselho agora—

— Não vim falar com o Grant — interrompi, minha voz soando limpa e audível pelo saguão com eco. — Vim ver Marcus Vance. Sócio sênior.

— O escritório do Dr. Vance exige agendamento prévio, e—

— Diga a ele que Ava Sterling está aqui embaixo com o cartão de visita do detetive Vance e uma intimação preliminar sobre apropriação indevida de bens de espólio — afirmei com tranquilidade, inclinando-me ligeiramente sobre o balcão de mármore. — Tenho certeza de que ele prefere conversar comigo na sala dele a receber uma viatura da delegacia no meio do horário de almoço.

O rosto da recepcionista perdeu a cor. Ela se atrapalhou com o telefone fixo, discou um ramal de quatro dígitos e cochichou apressadamente no fone. Em menos de noventa segundos, Marcus Vance — cunhado de Grant e sócio sênior da empresa — saiu da bateria de elevadores privativos, visivelmente desconcertado e irritado.

— Ava? Que palhaçada é essa? — esbravejou Marcus, cruzando o saguão a passos largos, a gravata de grife ligeiramente torta. — Conseguir uma reunião ameaçando a minha recepção? Você perdeu completamente o juízo?

— Bom dia, Marcus — respondi, afastando-me do balcão e sustentando o olhar dele sem pestanejar. — É ótimo ver você também. Gostou do champanhe ontem à noite? Dizem que as comemorações perdem a graça quando a ressaca bate.

Marcus baixou o tom de voz, segurando meu cotovelo e me conduzindo para um canto reservado perto de um enorme vaso de fícus ornamental.

— O que você quer, Ava? O Grant está transtornado. Minha mãe está fora de si. Você deu um vexame completo no Le Ciel e agora está por aí espalhando acusações descabidas sobre uma joia de família—

— Uma relíquia que pertence à minha mãe falecida, Marcus — cortei com firmeza, soltando meu braço do aperto dele e ajeitando a manga do meu blazer. — Uma joia que foi furtada de um inventário formal enquanto eu estava sentada ao lado de uma cama de hospital. Não vamos nos fazer de desentendidos. Você é um sócio financeiro; entende de responsabilidade jurídica melhor do que ninguém. Se a polícia cumprir um mandado de busca e apreensão no apartamento do Grant e da Tiffany — o que o detetive Vance está preparando para fazer neste exato instante —, como você acha que os grandes investidores institucionais da empresa vão reagir quando uma assistente júnior for encontrada usando um bem roubado que foi dado pela matriarca dos fundadores?

Marcus engoliu em seco. A fachada de arrogância ruiu, dando lugar a um pânico profundo e genuíno. A Whitaker & Vance estava negociando o fechamento de um contrato de gestão de fundos de previdência municipal no valor de mais de quarenta milhões de dólares. Uma investigação criminal envolvendo receptação de bens furtados e escândalo familiar arruinaria a credibilidade da empresa do dia para a noite.

— Você está blefando — murmurou Marcus, embora sua voz não transmitisse convicção alguma. — Você não arriscaria o seu próprio acordo de divórcio por causa de uma joia.

— Pague para ver — retruquei, com a voz serena. — Eu não vim aqui negociar uma pensão maior, Marcus. Vim dar um recado. Diga à Charlotte que ela tem vinte e quatro horas para devolver cada um dos pertences levados do espólio da minha mãe — não apenas o bracelete, mas os documentos desaparecidos, as chaves do cofre e tudo o mais que a equipe de “limpeza” dela recolheu. Se esses itens não forem entregues no escritório do meu advogado até amanhã de manhã, não deixarei apenas a polícia cuidar disso. Eu entrego a pasta inteira para a imprensa financeira.

Marcus me encarou como se estivesse diante de uma desconhecida — alguém que ele havia subestimado gravemente.