— Não.
— Então por que a insulina teria sido receitada para ela?
Marco não respondeu.
Eu já sabia o que isso significava.
Ninguém jamais havia perguntado.
Luca retornou à mansão pouco antes das duas da manhã.
Contra recomendações.
Obviamente.
Seu rosto estava pálido.
Seu gênio, não.
Ele entrou direto na biblioteca.
Vanessa havia sido confinada a um quarto de hóspedes com segurança do lado de fora.
Luca jogou a caneta antiga de Anna sobre a escrivaninha.
— Encontrem o Harris.
Marco acenou com a cabeça.
Então eu perguntei:
— Quem tratou a Anna?
Luca olhou para mim.
— O quê?
— Sua esposa. Quem era o médico dela?
Ele franziu a testa.
— Dr. Harris.
Aí estava.
A sala mudou novamente.
— O mesmo médico?
— Ele está com a família há vinte e cinco anos.
— Anna recebeu injeções?
Luca encarou a escrivaninha.
— Eu não sei.
— O senhor não sabe?
— Não me permitiam entrar durante a maioria dos tratamentos deles.
— Por quê?
— Harris dizia que a medicação a deixava ansiosa.
Algo frio se moveu dentro de mim.
— Ela piorava depois dos tratamentos?
Luca ergueu os olhos devagar.
— Sim.
— De que jeito?
— Confusa.
Eu não falei nada.
Ele continuou.
— Ela tremia.
O rosto de Marco endureceu.
— Suor?
Luca virou-se para ele.
— Sim.
Senti-me mal.
Eram os mesmos sintomas.
Procuramos nos antigos registros médicos de Anna.
Quase não havia nenhum.
Dr. Harris os mantinha em caráter privado.
Mas a governanta de Luca, Maria, lembrava-se de algo.
Ela trabalhava para os Moretti há trinta e um anos.
Quando Marco a trouxe para a biblioteca, ela parecia aterrorizada.
— Sr. Moretti…
— Me fale sobre as injeções de Anna.
Maria fez o sinal da cruz.
— Eu sabia que este dia chegaria.
Luca a encarou.
— O que isso significa?
Ela começou a chorar.
— Sra. Moretti me suplicou para parar o Dr. Harris.
Meu coração disparou.
— Quando?
— Três semanas antes de ela morrer.
Luca se levantou.
— Ela nunca me disse isso.
— Ela tentou.
— Não.
— Ela tentou.
Maria enxugou o rosto.
— Ela lhe escreveu uma carta.
Luca congelou.
— Que carta?
Maria olhou em direção ao corredor.
— Seu pai a pegou.
Marco franziu a testa.
— O pai do Sr. Moretti morreu há quinze anos.
Maria acenou com a cabeça.
— Dois anos antes de Anna.
Luca olhou para ela.
— Meu pai não poderia ter pego uma carta três semanas antes de Anna morrer.
O rosto inteiro de Maria mudou.
Então ela sussurrou:
— Eu não quis dizer o seu pai.
Ninguém se moveu.
A voz de Luca caiu.
— De quem é o pai, então?
Maria olhou para ele.
— O de Anna.
O pai de Anna era Victor Bellini.
Um empresário rico.
O pai de Vanessa Bellini.
Durante vários segundos, Luca simplesmente encarou Maria.
Depois virou-se lentamente em direção às escadas.
Vanessa estava lá em cima.
Sua noiva.
A meia-irmã de sua falecida esposa.
Senti o chão inclinar-se sob meus pés.
— Vanessa é meia-irmã de Anna?
Luca acenou com a cabeça.
— Meia-irmã.
— Por que ninguém mencionou isso?
— Não era relevante.
Quase ri.
— Parece extremamente relevante agora.
A expressão de Luca endureceu.
— Vanessa tinha dezessete anos quando Anna morreu.
Maria balançou a cabeça.
— Não, senhor.
Luca olhou para ela.
— O quê?
— Ela tinha vinte e um.
— Isso é impossível.
— Eu me lembro do aniversário dela.
Luca franziu a testa.
— Vanessa tem trinta e três.
Maria começou a chorar novamente.
— Não, Sr. Moretti.
— Ela tem trinta e sete.
Luca a encarou.
Esse foi o primeiro momento em que vi medo real.
Não medo da máfia.
Nem raiva.
O medo de perceber que alguém próximo a você mentiu por tanto tempo que você já não sabe onde a mentira começa.
Marco buscou os registros de identificação de Vanessa.
Certidão de nascimento.
Carteira de motorista.
Passaporte.
Todos diziam trinta e três.
Maria balançou a cabeça.
— Eles estão errados.
Luca olhou para mim.
— Por que alguém mudaria quatro anos?
Eu não tinha resposta.
Maria tinha.
— Porque Vanessa estava lá quando Anna ficou doente.
Luca voltou-se para ela.
— Onde?
— Na clínica.
— Que clínica?
Maria olhou em direção às portas duplas trancadas no final da biblioteca.
Eu havia assumido que elas levavam para um depósito.
Aparentemente, não.
Luca seguiu o olhar dela.
— Não.
Maria acenou com a cabeça.
— A sala médica do seu sogro.
O rosto de Luca endureceu.
— Essa sala está trancada desde que Anna morreu.
— Eu sei.
— Quem tem a chave?
Maria sussurrou:
— Vanessa.
Subimos.
Dois seguranças montavam guarda do lado de fora do quarto de Vanessa.