eu abrisse a porta, ele segurou meu pulso. Não com força. Apenas o suficiente para me parar. Meus olhos foram para a mão dele. Ele me soltou imediatamente. “Espere.” Ele saiu primeiro. Arma em punho. Ele verificou a porta dos fundos. As janelas. A linha de árvores. Então ele me fez um gesto para entrar. A casa cheirava a limpador de pinho e desuso. Um sofá xadrez ficava debaixo de uma janela dianteira larga. Gavin fechou as cortinas. Ele trancou ambas as portas. Em seguida, abriu armários, verificou o banheiro e olhou debaixo da cama. “Satisfeita?”, perguntei. “Não.” “Pelo menos você é consistente.” Ele finalmente olhou para mim. “Sente-se.” “Não sou de vidro.” “Você está tremendo.” Olhei para as minhas mãos. Ele tinha razão. Sentei-me. No momento em que fiz isso, as lágrimas embaçaram minha visão. Não lágrimas dramáticas. Sem soluços. Elas simplesmente vieram. Silenciosas e quentes. Virei o rosto. Gavin fingiu não ver. Aquela bondade quase tornou tudo pior. “June está viva na foto”, disse ele. “Ela pode estar morta agora.” “Sim.” Olhei para ele. “Você podia mentir de vez em quando.” “Você já teve o suficiente disso.” Enxuguei as bochechas. Meu telefone vibrou. Dei um pulo. Número desconhecido de novo. Sem foto desta vez. Uma mensagem. UMA HORA. Então um alfinete de localização apareceu. Uma fábrica têxtil abandonada a doze milhas a leste da cidade. Mostrei a Gavin. A expressão dele não mudou. “Armadilha.” “Obviamente.” “O que é útil.” “Como?” “Porque agora eles se comprometeram com um local.” Ele encaminhou a localização. “Para o Declan?” “Para todos.” Levantei-me. “Eu vou.” “Não.” “Se eles virem que ninguém chega—” “Alguém vai chegar.” “Quem?” “Não você.” “Eles pediram por mim.” “Eles querem você. É exatamente por isso que você não vai.” “June pode morrer.” “Ela pode morrer mesmo se você for.” A verdade caiu pesada. Eu o odiei por dizer isso. Eu me odiei por saber que ele estava certo. “Então o que eu faço?” Minha voz falhou. “Ficar aqui enquanto estranhos arriscam suas vidas por alguém que eu trouxe para isso?” O rosto de Gavin suavizou-se. Você não trouxe isso. “Não.” “Você não trouxe.” “Ela estava segura antes de mim.” “Talvez.” “O que isso significa?” Ele olhou em direção à minha bolsa. Mais especificamente, em direção ao anel no meu dedo direito. O anel da minha avó. A única joia que eu havia trazido de Chicago. “Nada ainda.” “Gavin.” O telefone dele tocou. Ele atendeu imediatamente. “Sim.” Ele ouviu. Seus olhos se estreitaram. “Envie.” Um momento depois, ele estendeu o telefone para mim. Uma fotografia apareceu na tela. Imagens de segurança. A loja de antiguidades dois noites antes. June estava atrás do balcão. Um homem de frente para ela. Magro. Cabelo grisalho. Casaco caro. Eu não o reconhecia. “Quem é esse?” “O nome dele é Adrian Mercer.” Algo sobre o nome pareceu familiar. Então eu me lembrei. “O advogado do Declan.” “Conselheiro jurídico chefe. Está na organização Voss há dezenas de anos— dezenove anos.” Meu estômago apertou. “Por que ele estava lá?” “Essa é uma excelente pergunta.” “Talvez ele tenha me encontrado antes de você.” “Talvez.” “O Declan o enviou?” “Não.” “Tem certeza?” Gavin pareceu ofendido. “Eu sou o homem que o Declan envia para encontrar pessoas.” Isso era justo. “O que o Adrian estava fazendo com a June?” “A gravação não tem áudio. Eles conversaram por sete minutos. Ele foi embora.” “E a June nunca me contou.” “Talvez ela não soubesse quem ele era.” Encarei a foto. A postura de June estava rígida. Suas mãos estavam espalmadas no balcão. Ela não parecia confusa. Ela parecia brava. “Ela o conhecia”, sussurrei. Gavin estudou a imagem novamente. “Por que você acha isso?” “Porque é assim que ela fica quando quer botar alguém para fora.” “Científico.” “Eu moro com ela há quatorze semanas.” Ele deu zoom na fotografia. A mão direita de Adrian repousava no balcão. Perto da mão de June. Entre eles estava uma pequena caixa de veludo. Minha respiração falhou. “O quê?” Aponte. “Aquela caixa.” “Você a reconhece?” “June guarda joias antigas em caixas assim. Mas o forro vermelho…” Tirei o anel da minha avó. A banda era de platina velha. A pedra central era uma safira azul pálida gasta nas bordas. Sob ela, pequenas folhas enrolavam-se ao longo da cravação. “Minha avó tinha um broche combinando”, eu disse. “Tinha?” “Desapareceu depois que ela morreu. Achei que minha tia o tinha vendido.” A atenção de Gavin aguçou-se. “Sua avó conhecia alguém no crime organizado de Chicago?” Eu ri uma vez. “Minha avó dava aulas de história da arte no ensino médio em Evanston.” “Isso não é uma resposta.” “Não. Ela não conhecia advogados da máfia.” Pelo menos eu nunca tinha pensado que conhecia. Uma memória veio à tona. Minha avó debruçada sobre uma mesa de cozinha quando eu tinha oito