Victoria franziu a testa. A Ala Leste era o santuário particular de Richard. Ela avançou rapidamente pelo corredor, com os pés descalços silenciosos sobre as lajotas de linóculo. Ao alcançar as pesadas portas de mogno da biblioteca, ela as encontrou ligeiramente entreabertas.

Ela empurrou a porta, esgueirando-se para dentro. A biblioteca era vasta, repleta de estantes imponentes e cheirando a papel velho e uísque caro. No centro da sala, sentado atrás de uma enorme escrivaninha de carvalho, estava Brandon. Ele estava jogando o pen drive prateado para o alto descontraidamente e pegando-o de volta.