— Isabel — murmurou Luca, e o nome doeu como uma fratura antiga.
Ele pegou o vestido da mesa com um cuidado que Nora não esperava. Seu olhar foi da gola para os pontos de conserto no forro lateral. Havia uma linha adicional vermelha sob a cintura, oculta com tanto esmero que até uma costureira experiente poderia tê-la confundido com um reforço.
— Consegue abrir isso sem danificar o vestido? — perguntou ele.
— Consigo.
Victoria segurou o braço dele:
— Isso é grotesco. Estamos planejando um casamento, e você está permitindo que uma mulher invente histórias sobre a sua falecida esposa.
Luca olhou para a mão dela até que ela o soltasse:
— Vamos adiar a doação.
— E o casamento?
Ele não respondeu de imediato. Nora viu o quanto aquele silêncio apavorou Victoria.
— Todos para fora — ordenou Luca, virando-se então para Nora. — Exceto você. Pode pedir para sua assistente ou para minha governanta ficar como testemunha, se preferir.
— Sua governanta — disse Nora. Ela não sabia em quem confiar, mas queria outro par de olhos sobre qualquer coisa que encontrassem.
Em poucos minutos, a sra. Vega, governanta de longa data, posicionou-se ao lado da mesa enquanto Nora cortava cuidadosamente três pontos antigos. Dentro do forro havia uma fita estreita de algodão dobrada ao redor de algo plano. Nora a abriu com os dedos trêmulos. Uma pequena chave de latão caiu em sua palma, seguida por um pedaço de papel coberto pela caligrafia inconfundível de Isabel.
Luca leu a primeira frase em voz alta:
— “Se este vestido chegar até a June, ela saberá onde procurar.”
Abaixo, havia um endereço, o número de um armário e uma linha final: Não deixe Victoria saber o que você encontrou.
A sra. Vega pegou a chave e o bilhete apenas o tempo suficiente para fotografá-los ao lado de uma régua, devolvendo ambos a Nora. Ela trabalhava para Isabel desde o primeiro ano de casamento e reconheceu a tinta azul das listas de compras que Isabel costumava deixar na cozinha. Suas mãos, habitualmente firmes, tremiam.
— Ela sabia que alguém viria procurar — sussurrou a governanta.
Do outro lado da porta, uma tábua do assoalho rangeu.
Luca ergueu os olhos, mas quem quer que estivesse escutando já estava se afastando depressa.