Sua mãe, a Condessa Morvane, observava do segundo nível com uma rigidez predatória em torno de seus lábios pintados. Cecelia alcançou a almofada de veludo, ergueu a barra do vestido com dedos manicurados e estendeu um pé esbelto e em pó. Ela empurrou. Sua mandíbula travou. Uma gota de suor rompeu o pó de arroz em sua linha do cabelo. O cristal permaneceu gelado, recusando-se a receber seu calcanhar por meia polegada inteira. — Dê um passo para baixo — murmurou Haddon com indiferença estudada. — Me dê mais um momento! — chiou Cecelia, com os nós dos dedos brancos enquanto cravava as unhas no antebraço de sua criada. — O forro de couro… ele simplesmente precisa… — Não há forro de couro, minha Lady — disse Haddon friamente. — É puro cristal. Dê um passo para baixo. Uma onda de risadas venenosas e abafadas irrompeu pela galeria. Cecelia recuou, com o rosto ardendo na cor de bagas esmagadas, seus olhos disparando em direção ao alto trono onde o Príncipe Herdeiro Julian estava sentado. Julian não olhou para ela. Aos vinte e seis anos, o príncipe possuía o queixo anguloso e cortante dos reis de Valoria, mas seus olhos eram poços escuros de uma exaustão ilegível. Ele havia assistido a setenta e quatro julgamentos só hoje. Ao lado dele, em uma cadeira de espaldar alto feita de ferro negro e madrepérola, sentava-se a Duquesa Viúva Beatrice — sua tia-avó e a arquiteta incontestável da hierarquia brutal da corte. Suas mãos, grossas com anéis de safira, repousavam espalmadas sobre sua bengala. Seu olhar não estava nas damas; estava fixo nas grandes portas de ferro no fundo do salão, observando o relógio passar da meia-noite. — Essa farsa já cumpriu seu papel, Julian — disse Beatrice, sua voz parecendo pergaminho seco rangendo contra a ardósia. — Nenhuma dessas filhas provinciais possui o arco ancestral da linhagem real. Estamos desperdiçando a dignidade do reino. Proclame a sucessão nula e permita que o Conselho nomeie seu primo. Julian não respondeu. Seus dedos tamborilaram num ritmo lento contra o braço da cadeira. — O decreto declarava que todas as donzelas dentro dos muros do palácio seriam testadas, tia Beatrice. Temos doze minutos antes da batida da meia-noite. — Não resta mais ninguém — retrucou Beatrice, fazendo um gesto para os guardas limparem o pódio. — Apenas a verminagem da scullery [serviço de escovação/lavagem] restou para limpar a cera das bandeiras. — Esperem. A voz não era alta nem autoritária, mas cortou o salão murmurante com a fricção silenciosa de uma lâmina nua puxada de uma bainha de lã. De trás das pesadas cortinas de veludo que protegiam o corredor de serviço, uma garota emergiu para o mármore polido. Ela não usava espartilho de barbatanas, seda importada ou peruca empoada. Seu vestido era de lã azul-índigo desbotada do serviço de lavanderia real, com a bainha desfiada e escurecida pela água das bacias de lavagem. Suas mangas estavam arregaçadas acima dos antebraços, expondo a pele polvilhada de cinza e leves hematomas por carregar bétula rachada para as lareiras da cozinha. Seu cabelo castanho-escuro estava preso em um coque apressado com um pedaço de corda áspera, embora vários fios úmidos grudassem na cavidade de seu pescoço pálido. Ela estava descalça. Sua mão esquerda segurava um balde de latão que ela havia se esquecido de largar até que os olhos de trezentos nobres a fixassem contra a cortina. — Qual o significado desta insolência? — exigiu Lorde Haddon, seu bastão cerimonial golpeando o chão com um baque oco. — Guardas! Removam esta criatura da vista real! Dois alabardeiros deram um passo à frente, com suas grevas de ferro tilintando. Ella não correu. Seu peito engatou, uma respiração aguda presa na garganta, mas seu queixo permaneceu nivelado. Suas mãos tremiam ao colocar o balde no chão, o metal raspando contra o mármore com um som que fez metade da corte estremecer. — O decreto — disse Ella, com a voz tremendo levemente antes de encontrar uma âncora baixa e ressonante que ecoou contra o teto abobadado —, foi assinado pelo falecido Rei Charles. Ele está pendurado no portão da postos. Ele afirma: Toda donzela que respira dentro dos muros do palácio, sem exceção de sangue ou condição. — Você ousa citar o falecido Rei para esta corte? — sibilou a Condessa Morvane da galeria. — Uma criada de cozinha! Uma criatura que limpa a gordura de nossos pratos! Risadas cruéis irromperam, mais altas desta vez, cruéis e descontroladas. Mulheres nobres esconderam seus sorrisos atrás de leques de papel pintado; jovens lordes cutucavam uns aos outros, apontando para as manchas de fuligem na clavícula de Ella. — Uma criada? — zombou Cecelia, alto o suficiente para alcançar o trono. — Você acha que seus calcanhares imundos e empapados de bolhas merecem
^TODAS AS DAMAS NOBRES REPROVARAM NO TESTE DO SAPATINHO DE CRISTAL DO PRÍNCIPE… MAS QUANDO UMA POBRE SERVA SE APRESENTOU, O PRÍNCIPE LEVANTOU-SE EM CHOQUE! 😱👑💎






