Com certeza aquela mulher não estava falando com ela.

O saguão de mármore da Northstar Build Systems estava iluminado pelo sol do final da manhã, com as paredes de vidro projetando retângulos nítidos de luz pelo chão polido. Um entregador corria em direção aos elevadores com três caixas empilhadas contra o peito. Em algum lugar atrás do balcão de segurança, um telefone tocou duas vezes.

Emma estava parada ao lado de uma jovem loira segurando um copo de café descartável.

Os ombros delas haviam se esbarrado.

Foi só isso.

Não o suficiente para derramar o café. Não o suficiente para manchar as roupas de nenhuma das duas. Mal o suficiente para se notar.

— Desculpe — disse Emma, pausadamente. — Você acabou de me chamar de vaca estúpida?

A mulher loira revirou os olhos.

— Você veio direto para cima de mim.

— Eu abri passagem para o entregador.

— Então talvez aprenda a olhar por onde anda.

Emma a encarou.

Aos quarenta e três anos, ela havia passado mais de duas décadas projetando restaurantes, sobrados reformados, hotéis boutique e casas de alto padrão para pessoas que, às vezes, achavam que uma conta bancária polpuda lhes dava o direito de esquecer as boas maneiras básicas.

Ela havia aprendido a não reagir por impulso.

A raiva tornava as pessoas descuidadas.

O silêncio muitas vezes fazia com que elas revelassem mais.

Assim, Emma ajeitou a alça da bolsa e disse:

— Eu pedi desculpas. Você poderia tentar fazer o mesmo.

A jovem soltou uma risada curta e incrédula.

— Você ao menos sabe onde está?

Emma olhou para a enorme placa prateada com a inscrição NORTHSTAR BUILD SYSTEMS fixada atrás da recepção.

— Tenho uma vaga ideia.

— Esse crachá de visitante diz o contrário.

Emma olhou para o passe temporário preso ao seu blazer creme.

O segurança o havia emitido dez minutos antes, depois de conferir a carteira de motorista dela.

Ela nunca tinha visitado aquele escritório antes.

A Northstar havia se mudado para a torre no centro de Chicago cinco meses antes, e Grant vinha prometendo fazer um grande tour com ela desde então.

Mas Grant estava ocupado.

Ocupado demais.

Três semanas de jantares requentados depois das dez da noite.

Dois almoços cancelados.

Uma reserva de aniversário remarcada por causa da negociação de um contrato.

E na noite anterior, de pé na cozinha, com a gravata frouxa e o celular vibrando sobre a bancada, Grant havia prometido: “Sexta-feira. Meio-dia. O almoço é todo seu. Não importa o que aconteça.”

Então, às 9h17 daquela manhã, ele enviou uma mensagem:

Reunião de emergência. Podemos remarcar?

Emma olhou fixamente para a mensagem.

Depois olhou para a própria agenda.

Sua reunião de clientes das onze horas havia sido cancelada.

Então tomou uma decisão.

Nada de remarcar.

Ela iria fazer uma surpresa.

Ela arrastaria seu marido sobrecarregado para o térreo, daria a ele algo para comer que não viesse de uma bandeja de bufê de sala de reuniões e o lembraria de que ele ainda era casado com uma mulher que, de vez em quando, esperava ver o rosto dele à luz do dia.

Esse era o plano.

Agora ela estava sendo chamada de bicho por uma estranha no saguão dele.

— Deixa para lá — disse Emma. — Estou aqui para ver uma pessoa.

A mulher loira deu um passo para o lado, bloqueando seu caminho em direção aos elevadores.

— Visitantes esperam na recepção.

— Já fiz o check-in.

— Eu trabalho aqui. Conheço as regras.

Emma finalmente reparou no crachá pendurado no pescoço da mulher:

MADISON PIERCE. Diretoria Executiva.

Interessante.

Emma a observou mais de perto.

Final dos vinte anos, talvez trinta. Cabelos loiros perfeitamente ondulados. Saltos caros. Blusa de seda creme. Brincos de brilhante que ou eram legítimos ou eram uma réplica muito convincente.

— Diretoria executiva? — perguntou Emma.

O queixo de Madison se ergueu.

— Sim.

— Você trabalha para Grant Caldwell?

Algo mudou.

Não medo.

Sentimento de posse.

— Sim.

Emma quase sorriu.

Grant não havia mencionado a contratação de uma nova assistente executiva.

Sua assistente de longa data, Carol, havia se aposentado no meio do ano para morar mais perto dos netos. Emma se lembrava de Grant reclamando durante semanas de que ninguém seria capaz de substituí-la.

Pelo visto, alguém havia conseguido.

— Estou aqui para falar com ele.

O olhar de Madison correu dos sapatos de Emma até a bolsa dela e voltou para o seu rosto.

— O Sr. Caldwell não está disponível.

— Vou checar com ele.

Emma levou a mão ao telefone.

Madison riu.

— Boa sorte.

Aquele tom fez Emma hesitar.

— Como é que é?

— Vocês sempre acham que, só porque sabem o nome do CEO, podem entrar aqui e exigir atenção.

— Nós?