— O quê?
Mark deu um passo à frente.
— Espera.
Olhei para James.
— Por favor, reembolse a parte não utilizada.
Ele assentiu.
— Com certeza.
Amber bateu com uma das mãos no balcão.
— Você não pode fazer isso.
Me virei para ela.
— Eu sou dona do resort.
Ela me encarou.
— A senhora expulsaria a sua própria família?
— Não.
Fiz uma pausa.
— Você fez isso.
O rosto dela tencionou.
— O quê?
— Você deixou bem claro que eu não fazia parte da sua família.
Silêncio.
Olhei para Mark.
— E você concordou.
Ele passou a mão pelos cabelos.
— Mãe, por favor.
Aí estava.
Por favor.
É engraçado como o respeito aparece rápido quando o dinheiro entra na sala.
Meteu a mão na bolsa e tirei meu celular.
Mark me observou.
— O que você está fazendo?
Abri um e-mail.
— James, quero que a segurança preserve as imagens de segurança do lobby.
Amber congelou.
— Por quê?
— Porque vários hóspedes estavam filmando.
Os olhos dela se arregalaram.
Continuei.
— E porque quero um relatório de incidente por escrito.
Mark se aproximou.
— Mãe, não há necessidade disso.
— Por quê?
— Porque isso foi privado.
Olhei ao redor para o lobby lotado.
— Não.
— Tornou-se público no momento em que sua esposa gritou comigo na frente de estranhos.
Amber sussurrou:
— A senhora não faria isso.
Olhei para ela.
— Faria o quê?
A autoconfiança dela havia sumido agora.
James perguntou baixinho:
— Mais alguma coisa?
Pensei por um momento.
Aí sorri.
— Sim.
Mark parecia nervoso.
— O quê?
Me virei para Sarah.
— Mantenha a cobertura indisponível.
Amber piscou.
— Mas você disse que estava ocupada.
— Está.
— Por quem?
Olhei na direção dos elevadores.
— Por mim.
O rosto dela desabou.
Mark me encarou.
— A senhora vai ficar?
— Sim.
— Pela semana toda?
— Sim.
— E nós?
Olhei para ele.
— Isso me parece algo que você e sua esposa podem resolver.
Ele parecia genuinamente em pânico agora.
— Mãe.
Peguei minha bolsa.
— Mark.
A voz dele baixou.
— Por favor, não faça isso.
Sustentei o olhar dele.
— Durante anos, eu me perguntei se manter meus negócios separados da família havia sido a decisão certa.
Ele engoliu em seco.
— E daí?
Dei uma olhada em Amber.
Depois voltei a olhar para ele.
— Hoje isso foi respondido.
Ninguém falou nada.
James deu um passo para o lado.
— A cobertura está pronta quando a senhora quiser, Sra. Holloway.
Assenti.
Então comecei a caminhar em direção aos elevadores privativos.
Atrás de mim, Mark chamou:
— Mãe!
Parei.
Mas não me virei.
— O quê?
Houve um longo silêncio.
Então:
— Para onde a gente deve ir?
Finalmente olhei para trás.
Amber estava ao lado dele.
Pálida.
Humilhada.
Sem palavras.
Exatamente onde ela esperava que eu estivesse cinco minutos antes.
Eu sorri.
— Tenho certeza de que o pessoal da ajuda pode recomendar algum lugar.
Então as portas do elevador se abriram.
E enquanto eu entrava, Mark ainda fazia ideia de que perder a reserva não era o motivo pelo qual ele deveria estar em pânico.
Porque o Serenity Shores não era a única coisa que eu possuía e que ele acreditava que acabaria pertencendo a ele.
E depois do que aconteceu naquele lobby, eu tinha acabado de decidir que não pertencería.