um lugar onde ele ficaria confortável.” “Que lugar?” “Luca, por favor. Você está me envergonhando.” Ele olhou em direção a um de seus seguranças. “Descubra quem deveria vir buscar o meu cachorro.” Depois se virou novamente para Vanessa. “Quem tirou a coleira dele?” Ela não disse nada. Foi então que me lembrei de algo. “Senhor, eu encontrei a coleira dele.” Coloquei a mão no bolso do meu avental e tirei uma tira gasta de couro marrom. Luca a pegou com cuidado. O pai dele a havia comprado treze anos antes, quando Bruno ainda era um filhote. Mas a pequena plaqueta de identificação de latão havia sumido. Restava apenas uma argola de metal vazia. Luca ficou encarando aquilo. “Onde está a plaqueta dele?” Balancei a cabeça. “Eu não sei, senhor.” Vanessa pegou sua taça de champanhe de repente. “Talvez tenha caído. Sinceramente, isso já está ficando ridículo.” Mas Luca não estava mais ouvindo. Ele examinava a coleira. Então olhou para mim. “Emma. Leve o Bruno para o meu escritório. Dê um pouco de água a ele e ligue para o veterinário.” “Sim, senhor.” “E você não está demitida.” O queixo de Vanessa caiu. Antes que ela pudesse protestar, um dos seguranças de Luca voltou da entrada de carros. “Sr. Moretti, há um motorista no portão de serviço. Ele diz que a Sra. Bellini pagou para ele buscar algo na garagem.” Vanessa ficou completamente imóvel. Luca olhou para ela. “O que exatamente ele veio buscar?” Ela abriu a boca. Não saiu nada. O segurança hesitou. “Senhor, tem mais uma coisa. Ele disse que a Sra. Bellini mandou ele esperar até o senhor sair para o aeroporto amanhã de manhã.” Luca se virou lentamente para a noiva. Então o guarda acrescentou algo que me fez parar de andar. “E ele está perguntando se ainda deve levar o segundo animal.” Luca olhou para baixo, para Bruno. Depois para Vanessa. “Que segundo animal?” A taça de champanhe dela começou a tremer na mão. E quando ela finalmente respondeu, eu entendi por que ela estava tão desesperada para me manter longe daquela garagem. “Luca, preciso que você me prometa que não vai abrir a porta dos fundos.”
“A noiva do chefe da máfia ordenou-me que me livrasse do seu velho cão antes do jantar de noivado — mas quando o levei para a sala de jantar, o homem mais temido de Chicago ajoelhou-se.”






