Victor Jr. encarou o pai, a raiva lentamente esvaindo-se para uma confusão profunda. “Por que a mamãe daria uma herança de família a uma costureira no Queens?”
“Responda a uma pergunta e você convidará outras duas”, murmurou Victor Sr. em siciliano. Ele bateu de leve no relógio de bolso manchado que ainda estava sobre a mesa. “Fique com o relógio, Sophia. Mantenha-o com você. Não deixe ninguém tirar.”
“Eu não posso aceitar isso”, disse Sophia.
“Você deve”, insistiu Victor Sr., seu tom não deixando margem para discussão. “É a única chave.”
“Chave para quê?”
Antes que ele pudesse responder, um estrondo alto ecoou pelo corredor da cozinha. Uma pequena figura saiu correndo pelas portas de serviço, chorando histericamente. Era uma menina, sem mais de seis anos, vestindo um vestido de veludo.
“Mia!”, gritou Victor Jr., abandonando o confronto e correndo em direção à filha.
Mas Mia não correu para o pai. Ela correu direto para Sophia. A pequena menina enterrou o rosto no avental de Sophia, soluçando incontrolavelmente.
Sophia ajoelhou-se instantaneamente, seus instintos de enfermagem entrando em ação. “Ei, querida, está tudo bem. Eu peguei você.”
Victor Jr. congelou, olhando incrédulo. “Mia? O que há de errado? Por que você está se agarrando a ela?”
Mia espiou de trás do avental de Sophia, com o rosto marcado pelas lágrimas e aterrorizado. Ela apontou um dedo pequeno e trêmulo diretamente para Roberto.
“Ele pegou meu desenho”, chorou Mia, com a voz ecoando na sala de jantar silenciosa. “Ele pegou o desenho do anjo e o queimou na cozinha!”
Empregada de mesa tímida cumprimentou o pai siciliano de um chefe da máfia — o seu cumprimento em dialecto siciliano deixou todos os convidados paralisados.






