“Por que este documento diz que eu autorizei separar meu filho da Rebecca?” Luca segurou a prancheta na frente de Vanessa. Ela olhou para a assinatura. “Porque você assinou a papelada de transição do berçário no mês passado.” “Eu assinei um pedido para reorganizar o berçário.” “E isso é parte disso.” “Não.” Ele olhou para o documento de novo. “Eu lembro exatamente do que assinei. Você queria armários novos e um cronograma revisado para os funcionários.” Vanessa cruzou os braços. “Você também disse que Oliver precisava se tornar menos dependente da Rebecca.” A expressão de Luca endureceu. “Eu disse que queria passar mais tempo colocando meu filho na cama eu mesmo.” “É a mesma coisa.” “Não é.” Oliver se mexeu contra o meu ombro. Eu me virei gentilmente da porta azul. Sua bochechinha estava quente. Eu conseguia sentir a exaustão no corpo dele. Ele tinha passado a maior parte da noite tentando adormecer enquanto os adultos discutiam sobre quem tinha o direito de segurá-lo. Luca percebeu. “Rebecca, leve-o para o quarto dele.” Eu hesitei. “Senhor, tem certeza—” “Eu vou com você.” Ele entregou a prancheta ao gerente da casa, que havia aparecido no corredor. “Mantenha isso exatamente como está. Não deixe ninguém alterar ou remover os papéis.” Vanessa pareceu ofendida. “Luca, você está se comportando como se eu tivesse cometido um crime terrível.” Ele olhou para ela. “Eu ainda não sei tudo o que aconteceu.” Pela primeira vez, ela pareceu entender a seriedade dele. “Mas eu sei que meu filho está assustado”, ele continuou. “E até eu entender o porquê, você não ficará sozinha com ele.” Vanessa arregalou os olhos. “Você não pode estar falando sério.” “Eu estou.” O rosto dela mudou. Não raiva desta vez. Algo mais próximo da humilhação. Eu não fiquei para assistir. Oliver precisava da cama dele. Eu o carreguei para a cadeira de balanço e o ajeitei contra o meu peito. Ele alcançou o coelho de tricô. Eu o coloquei em suas mãos enquanto o segurava. Ele esfregou a orelha longa contra a bochecha. “Coelhinho”, ele murmurou. “Isso mesmo.” Seus olhos começaram a fechar. Luca estava parado perto da porta. Eu percebi que ele queria chegar mais perto. Mas ele parecia incerto se fazer isso perturbaria a pequena paz que seu filho finalmente havia encontrado. “Sente-se, senhor”, eu sussurrei. Ele pegou a cadeira ao nosso lado. Por vários minutos, nós ouvimos Oliver respirar. Então Luca disse baixinho: “Há quanto tempo você está dormindo no chão?” Eu olhei para baixo. “Seis noites.” “Todas as noites?” “Sim.” “Por quê?” Eu engoli em seco. “Porque ele continuava acordando assustado.” Luca encarou o rosto do filho. “Assustado com o quê?” “Ele acordava chorando e olhava para a porta azul. Às vezes ele dizia ‘escuro’. Outras vezes, ele apenas estendia a mão para mim.” Eu fiz uma pausa. “Na primeira noite, achei que ele tivesse tido um pesadelo. Na segunda noite, encontrei a porta trancada pelo lado de fora depois que a Sra. Bellini o trouxe de volta.” Luca ergueu o olhar bruscamente. “Ela o trouxe de volta de onde?” “Do quarto do silêncio.” “À noite?” “Sim.” Ele fechou os olhos. Eu continuei. “Eu disse a ela que não achava que estava ajudando. Ela disse que eu o estava deixando fraco.” “O que você fez?” “Eu fiquei com ele.” Eu olhei para o cobertor fino que eu tinha dobrado ao lado da cadeira de balanço. “Eu não conseguia parar de me preocupar que ela voltasse enquanto eu estivesse dormindo.” Luca permaneceu em silêncio. Então ele perguntou: “Por que você não me ligou diretamente?” Senti meu rosto queimar. “Seu número particular não está disponível para os funcionários. O Sr. Harris disse que tudo sobre Oliver deveria passar pela Sra. Bellini enquanto você estava viajando.” Luca assentiu lentamente. Ele tinha ficado fora quatro das últimas seis noites, lidando com negócios em Milwaukee. Ele havia retornado exausto. Vanessa tinha lhe garantido que Oliver estava dormindo melhor. Eu tinha visto Luca olhar para a porta do berçário mais de uma vez. Mas ele nunca tinha entrado depois da hora de dormir. Até esta noite. “Eu mesmo deveria ter checado como ele estava”, ele disse. Eu ergui os olhos. “Senhor—” “Não, Rebecca. Essa não é a sua responsabilidade.” A voz dele ficou instável. “Eu sou o pai dele.” Oliver se mexeu. Luca imediatamente baixou a voz. Eu o observei estender a mão para o filho. Então parar. “Posso?” Eu assenti. “Claro.” Ele gentilmente afastou o cabelo de Oliver da testa. O garotinho abriu os olhos. “Pa-pai.” “Ei, amigão.” Oliver se esticou para ele. Luca o pegou com cuidado. Por um momento, os dois simplesmente se olharam. Então Oliver encostou a bochecha no ombro do pai. Eu observei o rosto de Luca mudar. Ele pareceu surpreso com a rapidez com que seu filho se acalmou. Talvez
“‘NÃO TOQUES NESTE BEBÉ. NÃO ÉS A MÃE DELE’, GRITOU A NOIVA DO CHEFE DA MÁFIA À FRENTE DE TRINTA CONVIDADOS PARA O JANTAR — E DEPOIS ACUSOU-ME DE TENTAR ROUBAR-LHE O LUGAR NA FAMÍLIA. MAS QUANDO O MENINO COMEÇOU A CHORAR E TENTOU OS BRAÇOS NO MEU BRAÇO, LUCA LARGUEI O COPO E PERGUNTOU: ‘POR QUE É QUE O MEU FILHO ASSUSTADO CONTIGO?’”






