“Se eu quisesse roubar um perfume raro”, perguntou ela, “por que o traria justamente para o corredor mais movimentado da casa?”
Tomas olhou para Adrian. Celeste desviou os olhos.
“E se eu tivesse uma chave”, continuou Nora, “por que o deixaria onde todos pudessem ver?”
A expressão de Adrian endureceu. Ele conhecia a segurança da propriedade melhor do que Nora, mas ela estava levantando questões nas quais ele não havia pensado. Ele ordenou a Tomas que isolasse a escada, recolhesse os cacos de vidro e preservasse o registro de visitantes daquela noite. Em seguida, pediu à Sra. Alvarez que acompanhasse Nora até a cozinha enquanto conversava com Celeste.
Nora não se moveu imediatamente. “Por favor, não deixe ninguém apagar as gravações”, disse ela.
“Não vão apagar”, respondeu Adrian.
“Isso não é o mesmo que dizer que o senhor vai verificá-las.”
Pela primeira vez, algo semelhante a respeito transpareceu no rosto dele. “Você tem razão. Eu mesmo vou verificar.”
Só então ela seguiu a governanta escada abaixo. O celular vibrou com uma mensagem da instituição onde June estava internada cobrando uma mensalidade atrasada. Nora fitou o valor e sentiu o terror prático por trás do grande mistério. Uma mulher podia ser inocente e ainda assim perder seu sustento antes que alguém se desse ao trabalho de provar a verdade. Ela não tinha economias para se manter por mais um mês. No entanto, também sabia que confessar um roubo que não cometera a deixaria à mercê da próxima acusação.
Digitou uma resposta prometendo ligar pela manhã e depois virou o telefone para baixo. Acontecesse o que acontecesse lá em cima, não compraria segurança à custa de uma mentira.
O chefe de segurança, Tomas Reed, apareceu no pé da escada. “Senhor”, disse ele em tom baixo, “temos outro problema. A câmera da ala leste foi desativada às 20h14 desta noite.”
Nora olhou para o relógio de parede. Eram 20h29.
Adrian não tirou os olhos de sua noiva. “Então vamos descobrir quem a desativou.”
Celeste esboçou um sorriso forçado. “Você vai escolher a palavra de uma empregada em vez da minha?”
“Estou escolhendo as evidências”, disse Adrian. “E até que eu as tenha, ninguém sai.”
Nora deveria ter sentido alívio. Em vez disso, notou a minúscula chave prateada pendurada em uma linha solta dentro da bolsa de Celeste, e o modo como ela escondeu a bolsa atrás das costas.
Tinha exatamente o mesmo formato da chave que Adrian usava sob a camisa.






