Luca a examinou. “Então você decidiu que minha irmã deveria ficar com um homem que amedronta a própria filha?” “Eu decidi que deveríamos ser cautelosos.” “Você podia ter me contado.” “E o que você teria feito?” Vanessa perguntou, com a voz subindo de tom. “Você teria ido direto atrás do Richard. Você o teria ameaçado, e a situação inteira teria ficado dez vezes pior.”
Luca permaneceu em silêncio. Vanessa parecia quase aliviada. “Você sabe que estou certa.”
Então Luca falou. “Você está certa em uma coisa.” Ela esperou. “Eu teria querido machucá-lo.”
Anna pareceu assustada. “Mas eu teria ouvido minha irmã primeiro.”
Ele voltou-se para Anna. “Por que você não me ligou diretamente?”
O rosto dela murchou. “Eu tentei uma vez.” “O que aconteceu?” “O Richard descobriu.”
Ela puxou a manga do cardigã cobrindo o pulso. Luca percebido. Eu também.
Ele não pegou no braço dela. Apenas puxou uma cadeira e sentou-se ao lado dela. “Annie, você não precisa me contar nada do que não estiver pronta para contar.”
Ela assentiu, chorando baixinho. “Mas você vai ficar aqui esta noite. E pelo tempo que precisar.”
Vanessa emitiu um som baixo de protesto. Luca não olhou para ela. “E a Claire também não vai a lugar nenhum.”
Eu não havia percebido que estava prendendo a respiração até ele dizer isso.
Anna estendeu a mão para a minha. “Obrigada pela sopa, querida.”
Apertei os dedos dela. “De nada.”
Luca olhou para a tigela pela metade. “Foi só isso que você comeu?”
Anna deu de ombros, envergonhada. “Eu não estava com muita fome.”
Ele olhou para mim. “Claire, você poderia trazer mais um pouco de pão para ela?” “Claro, senhor.”
Estendi a mão para a cesta, mas Anna de repente agarrou meu pulso. “Espere.”
Ela olhou para Luca. “Há algo que preciso te contar.”
Ele inclinou-se mais perto. “Qualquer coisa.”
Os olhos dela moveram-se na direção da mala. “A Lily não está comigo.”
Luca franziu a testa. “Onde ela está?” “Com o Richard.”
A expressão dele mudou.
Anna começou a balançar a cabeça. “Eu tentei trazê-la. Eu realmente tentei.” “Annie, olha para mim.” “Eu empacotei as roupas dela. Até coloquei o pequeno suéter amarelo que a mamãe fez para ela. Mas o Richard achou a mala.”
Ela chorava mais forte agora. “Ele disse que eu podia ir embora quando quisesse. Mas a Lily ficaria.”
O rosto de Luca congelou por completo. “Onde ele está agora?”
Anna encarou a mesa. “Eu não sei.”
Luca pegou a mão dela de novo. “Então vamos descobrir isso. Você não está fazendo isso sozinha.”
Anna olhou para ele. “Há algo que você precisa entender antes de prometer isso.” “O quê?”
Ela meteu a mão na bolsa e tirou uma folha de papel dobrada. Era um formulário de contato de emergência escolar.
Ela o alisou cuidadosamente contra a toalha da mesa. “Meu nome não está mais aí.”
Luca olhou para a página. Anna apontou para uma linha perto do final. “Meu nome não está mais lá.”
Os olhos dele correram pelo documento. Então ele olhou para Vanessa.
Pela primeira vez naquela noite, ela pareceu genuinamente assustada. “Vanessa,” disse ele lentamente, “por que o seu nome consta como a pessoa autorizada a buscar minha sobrinha na escola?”
Anna olhou do irmão para a noiva dele. E com uma voz tão baixa que mal cruzava a mesa, ela perguntou:“Luca… a Vanessa sabia que o Richard planejava ficar com a minha filha antes de mim?”






