Bianca olhou para a pasta como se fosse uma serpente venenosa. Encolheu-se contra a parede, sacudindo a cabeça em negação.

— Não… não, Jonah, por favor, não faça isso.

Jonah soltou a pasta, deixando-a cair no carpete aos pés dela. Em seguida, voltou os olhos para Marcus.

— Se você chegar a menos de três metros da Nina esta noite — avisou Jonah, a voz descendo para um tom que fez dois garçons passarem e congelarem onde estavam —, a sua menor preocupação vai ser o Arthur Vance retirar os investimentos. Seu problema vai ser descobrir se consegue comer sozinho com as duas mãos quebradas. Ficou claro?

Marcus engoliu a seco, sua arrogância finalmente ruindo diante da fria determinação de Jonah. Ele deu um passo para trás.

Jonah tornou a segurar meu braço, o toque suavizando instantaneamente.

— Vamos, Nina. Seu carro está estacionado virando a esquina.

Saímos para a noite gélida de Denver. Começava a nevar, e os flocos brilhavam sob os postes de luz como pequenos diamantes. Quando as portas do restaurante se fecharam atrás de nós, olhei para o céu e sussurrei: Me perdoe por ter demorado tanto, Pai.

Às onze da noite, minhas mãos já não tremiam mais; haviam sido tomadas por uma concentração viva e eletrizante.

O chaveiro que Jonah havia chamado — um antigo companheiro de exército chamado Mack — perfurava naquele momento a fechadura da porta da frente da nossa casa de quatro quartos em estilo Tudor, no bairro de Wash Park.

— Fechaduras reforçadas de alta segurança — rosnou Mack, limpando as limalhas de metal do seu colete de couro. — Biometria mais teclado numérico. O código foi configurado com a sua data de aniversário, Nina. As digitais do engomadinho não abrem mais nada aqui.

— Muito obrigada, Mack — eu disse, entregando a ele um envelope de dinheiro que Jonah fizera questão de sacar de sua própria conta mais cedo.

— Não tem de quê — respondeu Mack, lançando um olhar para Jonah. — Me liga se o desgraçado aparecer aqui com um pé de cabra. Eu moro a três minutos daqui.

Jonah assentiu de leve com a cabeça.

— Agradeço, irmão.

Quando a porta bateu, a casa pareceu gigantesca. E vazia.

Por onze anos, cuidei de cada detalhe daquele lar. Escolhi o verde-oliva da sala de estar; restaurei o assoalho original de carvalho dos anos 1920 com minhas próprias mãos enquanto Marcus fazia o mestrado em administração; pendurei os quadros em preto e branco de nossas viagens pelo Colorado.

Agora, ao olhar ao redor, eu só via cenas de um crime.

— Por onde começamos? — perguntou Jonah. Ele já havia tirado o casaco e arregaçado as mangas da camisa cinza até os antebraços. Parecia perfeitamente firme, uma âncora no olho do meu furacão.

— No escritório — respondi. — Marcus tem um cofre atrás do painel falso da estante embutida. Ele acha que eu não sei a combinação.

— E qual é a combinação?

— A data em que ele ganhou o primeiro milhão — respondi com uma risada amarga. — Doze de setembro de 2018. Ele não é um homem sutil.

Subimos a escadaria curva. O escritório estava impecável, cheirando a madeira de cedro e à colônia cara de Marcus. Fui direto à estante, puxei o exemplar encadernado em couro de A Riqueza das Nações e alcancei o espaço atrás do painel. O teclado brilhou em azul.

0-9-1-2-1-8

Um clique pesado ecoou pela sala. A porta de aço se abriu.

Lá dentro havia quatro pastas grossas, três passaportes, vários pen drives e uma caixinha de veludo para joias. Jonah pegou a primeira pasta e a abriu sob a luminária da mesa. A testa dele se franziu quase de imediato.

— Nina — disse Jonah, a voz baixando de tom. — Veja isso.

Inclinei-me sobre o ombro dele. A página era um balanço corporativo de uma empresa chamada Oasis Blue Management LLC.

— Nunca ouvi falar dessa empresa — murmurei.

— Eu já — respondeu Jonah, a mandíbula travando novamente. — A Bianca abriu uma sociedade com esse exato nome há oito meses. Ela me disse que era para uma consultoria de design de interiores freelancer que estava começando.

Ele virou a página. O demonstrativo listava transferências bancárias mensais saindo diretamente da conta operacional da Porter Consulting.

Quinze mil dólares em março.

Vinte mil em abril.

Quarenta mil em julho.

— Ele não estava só dormindo com ela — disse Jonah, correndo o polegar sobre os números das transações. — Ele estava desviando recursos da empresa para uma conta offshore por meio da empresa dela. Isso não é apenas uma traição, Nina. Isso é fraude fiscal. E apropriação indébita.

Antes que eu pudesse processar as palavras, meu celular sobre a mesa acendeu.

A tela piscava: EVELYN PORTER.