O SUV disparou pela longa e sinuosa entrada de automóveis, com os pneus cantando no asfalto molhado.
Olhei para trás pelo vidro traseiro fumê. A imensa mansão estava iluminada contra o céu tempestuoso. Nas janelas da cozinha, vi os clarões estroboscópicos de tiros.
Nico olhava fixamente pela janela, com lágrimas de pânico absoluto escorrendo pelo rosto. Ele pressionou a mão contra o vidro.
“Ele vai morrer por minha causa”, engasgou Nico, com a voz falhando. “Se eu não tivesse voltado hoje à noite, ela não teria sido desmascarada. Eles não estariam atacando a casa.”
“Nico, para”, eu disse com firmeza, segurando a mão trêmula dele. “Seu pai é um sobrevivente. Ele construiu este império. Ele sabe o que está fazendo.”
Eu esperava por Deus estar certa.

Marco dirigia de forma errática, ziguezagueando pelas ruas residenciais escorregadias para garantir que não estávamos sendo seguidos. O silêncio dentro do carro era sufocante, quebrado apenas pelo vaivém rítmico dos limpadores de para-brisa e pela conversa frenética de Marco em seu rádio seguro.
“Equipe Alfa, respondam”, latiu Marco no microfone. “Qual é a situação da casa principal? Preciso de olhos no Chefe.”
A estática chiou pelo alto-falante.
“Marco, é um banho de sangue”, uma voz em pânico estalou de volta. “Eles invadiram o perímetro vindo do lago. Há pelo menos vinte deles. O Chefe está acuado no corredor da ala oeste.”

Nico soltou um soluço rasgado, enterrando o rosto nas mãos.
“Temos que voltar, Marco”, suplicou Nico, olhando para o chefe de segurança. “Por favor. Dê meia-volta no carro. Temos armas no porta-malas, não é? Eu sei atirar.”
“Não vou dar meia-volta neste carro, Nico”, disse Marco sombriamente, com os olhos grudados no retrovisor. “Se o Chefe morrer hoje à noite, você é o chefe da família. Minhas ordens são para levá-lo para a casa segura.”
“Eu não quero ser o chefe da família!”, gritou Nico, batendo o punho contra o banco de couro. “Eu quero meu pai!”

Marco não respondeu. Ele virou o SUV para a interestadual, acelerando a uma velocidade aterrorizante.
Dirigimos por quarenta minutos agonizantes até o distrito industrial na zona sul de Chicago. Marco meteu o SUV em um complexo de armazéns escuros e abandonados. Ele entrou direto em um contêiner de navio enorme e enferrujado, desligando o motor e os faróis instantaneamente.
Ficamos na mais completa escuridão.
“Fiquem aqui”, ordenou Marco baixinho. “Tranquem as portas. Vou checar o perímetro e tentar chamar o Chefe no rádio de novo.”

Marco escorreu para fora do SUV, com a pesada porta batendo logo atrás.
O silêncio dentro do carro era aterrorizante. Nico tremia violentamente, agarrando o pequeno relógio de prata em seu pulso como a uma boia salva-vidas.
Eu não sabia o que dizer. Eu era uma governanta. Não sabia como consolar um jovem cujo pai estava travando uma guerra naquele exato momento.
“Ele vai ficar bem, Nico”, sussurrei suavemente, colocando minha mão sobre a dele.
“Você não sabe disso, Claire”, respondeu Nico, com a voz carregada de lágrimas. Ele olhou para mim na escuridão. “Ele tem quarenta e nove anos. Ele não é mais um jovem. Está lutando contra vinte caras.”

Ele enfiou a mão na jaqueta de couro marrom, tirando o celular do bolso.
“O que você está fazendo?”, perguntei nervosa.
“Vou chamar a polícia”, disse Nico, discando 190.
“Nico, não!” Segurei o pulso dele, com o pânico surgindo dentro de mim. “Seu pai é um chefão da máfia! Se você mandar a polícia para aquela casa enquanto ele está cercado de armas ilegais e corpos, eles vão prendê-lo por assassinato! Ele vai passar o resto da vida em uma prisão federal!”
“É melhor do que ele morrer num corredor!”, retrucou Nico, arrancando o braço dele de perto de mim.
Ele levou o telefone ao ouvido.
Mas, antes que a chamada pudesse se conectar, a porta do motorista do SUV foi violentamente aberta.

Uma figura inclinou-se para dentro do carro, iluminada pela luz fraca do teto.
Não era o Marco.
Era um homem vestindo um casaco escuro, com o rosto machucado e sangrando. Ele segurava uma pistola silenciada na mão.
“Desliga esse telefone, garoto”, rosnou o homem, apontando a arma diretamente para o peito de Nico.

Nico congelou, o telefone escapando de seus dedos.
O homem estendeu a mão e agarrou Nico pela gola da jaqueta de couro, puxando-o brutalmente para fora do SUV.
“Ei!”, gritei, agarrando o braço de Nico para puxá-lo de volta, mas o homem me deu uma bofetada brutal no rosto com a pesada empunhadura de aço da pistola.
Desabei contra os bancos de couro, com a minha visão explodindo em estrelas brancas e o gosto de cobre inundando minha boca.
Ouvi vagamente Nico gritando meu nome enquanto ele era arrastado para a escuridão do armazém.