Uma cama articulada tinha ficado ao lado da nossa cama durante os últimos dezassete dias de vida do Michael. As cortinas ficavam entreabertas porque ele gostava de ver o ácer lá fora. O David tinha-se sentado ao lado dele ali. Ele sabia. Sabia exatamente o que me estava a pedir para abandonar. E continuava sem conseguir olhar para mim por mais de três segundos seguidos. A Sarah olhou para o telemóvel. Depois, disse a frase que mudou toda a manhã. «A carrinha de mudanças chega às onze. Tenha o quarto desocupado até lá.» Virei a cabeça para o relógio do micro-ondas. 9:15. Por alguma razão, fiz as contas de imediato. Cento e cinco minutos. Tinham-me dado cento e cinco minutos para desocupar o meu próprio quarto. «Que mudanças?» A Sarah voltou a erguer o copo. «A empresa do armazém.» «Para quê?» «As nossas coisas.» «Que coisas?» «O meu charriot de roupa. A televisão. A cadeira de escritório do David. Umas caixas. Coisas da cozinha.» Olhei fixamente para o David. «Vocês combinaram trazer mais coisas para dentro da minha casa?» Ele finalmente olhou diretamente para mim. «Foi a Sarah.» Aquela distinção importava para ele. Percebia-se. Queria que eu soubesse que não tinha sido ele a fazer a chamada telefónica. Como se ser passivo perante uma situação o tornasse menos responsável por ela. Eu perguntei: «Algum de vocês achou que precisava de me pedir autorização?» A expressão da Sarah endureceu. «Nós já estamos a viver aqui.» «Sim.» «Portanto, não percebo porque é que mais meia dúzia de caixas são agora uma crise.» «Não são as caixas que são a crise.» «Então é o quê?» Olhei para ela demoradamente. «Não sabe?» O David deu um passo em frente. «Mãe, por favor.» «O quê?» «Podemos não começar com isto?» Quase sorri. Não porque achasse graça. Mas porque percebi subitamente algo que tinha demorado anos a enxergar.Podemos não começar com isto? Era a frase preferida do David sempre que havia conflito. No Dia de Ação de Graças, quando a Sarah criticou a forma como eu assei o peru.Podemos não começar com isto? Quando a Sarah reclamou porque a Carol ficou na minha casa no Natal e eles tiveram de ir para um hotel depois de terem decidido, sem perguntar, que dormiriam no meu quarto de hóspedes.Podemos não começar com isto? Quando a Sarah mudou a reserva do restaurante no meu aniversário porque não gostava do sítio que eu tinha escolhido.Podemos não começar com isto? O que o David queria dizer nunca era: «Podemos resolver isto?» Queria dizer: «A pessoa que vai acabar por ceder pode, por favor, ceder mais depressa?» E, historicamente, essa pessoa tinha sido eu. Eu queria paz. Dizia a mim própria que isso era maturidade. Dizia a mim própria que a Sarah tinha uma personalidade forte. Dizia a mim própria que o casamento exigia cedências e que o David estava a tentar fazer a mulher feliz. Dizia a mim própria que não valia a pena estragar a harmonia familiar por ninharias. Por isso, ajustava-me. Mudava planos. Engolia irritações. Ria-me de comentários que magoavam. Dava espaço. Mais uma vez. E outra. E mais outra. Até àquela manhã, em que me pediram literalmente para dar espaço saindo do meu próprio quarto. A Sarah pegou na mala. «Temos recados a fazer. Os homens das mudanças chegam às onze. Por favor, não complique o que não precisa de ser complicado.» Caminhou em direção à porta da garagem. O David ficou onde estava. Por um segundo, pensei que ele fosse dizer alguma coisa. Qualquer coisa.Desculpa. Isto foi longe de mais. Ficamos no quarto de hóspedes.
CENTO E CINCO MINUTOS






