Victor Sloane.
Emily reconheceu o nome imediatamente.
Nathan também.
Lily continuou.
— Os arquivos de pesquisa ambiental originais de Riverline estão intactos. Há também pacotes operacionais posteriores, incluindo um arquivo compactado transferido automaticamente do servidor de monitoramento de construção.
Emily aproximou-se.
— Podemos abri-lo?
— Sim. Mas o conteúdo está criptografado.
Emily encarou o nome do arquivo.
RC04_EMERGENCY_ARCHIVE_061823.
18 de junho de 2023.
Ela sentiu o pulso acelerar.
— Eu conheço o método de criptografia.
Lily olhou para ela.
— Tem certeza?
— Eu desenhei o protocolo de backup.
Emily digitou uma senha.
O sistema a rejeitou.
Ela tentou outra.
Rejeitada.
Seu coração afundou.
Então ela se lembrou de algo.
Durante o projeto Riverline, Isabel Vega insistira para que todo arquivo de emergência incluísse uma chave de recuperação secundária.
Ela fizera piada sobre o absurdo de perder evidências importantes porque alguém esquecera uma senha.
Emily abriu o prompt de recuperação.
Ele pedia uma frase de dezesseis caracteres.
Ela se lembrou de Isabel em pé ao lado de sua mesa de desenho, sorrindo.
Se tudo der errado, lembre-se da coisa que eu sempre te digo.
Emily digitou:
CHECKTWICEALWAYS
A tela mudou.
Um diretório se abriu.
Lá dentro havia relatórios de engenharia, leituras de pressão, capturas de tela de câmeras e arquivos de comunicação de emergência.
Lily puxou o ar bruscamente.
Nathan aproximou-se.
Sarah colocou o telefone na mesa, mas não o tocou.
Emily folheou os registros.
Às 21h46, a Galeria Quatro relatou um evento de pressão de emergência.
Às 21h51, o primeiro alarme de evacuação soou.
Às 22h04, o sistema de comunicação interno registrou uma transmissão.
Emily selecionou o arquivo.
A voz de um homem emergiu pelos alto-falantes.
— Controle, aqui é o Torres na Galeria Quatro. Temos quatro pessoas aqui dentro. O acesso norte está bloqueado. Precisamos que a segunda porta seja aberta.
A estática estalou.
Outra voz respondeu.
— Aguarde.
Emily apertou a borda da mesa.
A gravação continuou.
— Nós podemos ouvir o maquinário. Diga a eles para não fazerem a betonagem. Nós ainda estamos aqui dentro.
Então a voz de uma mulher.
Isabel.
Emily a reconheceu instantaneamente.
— Controle, aqui é a Vega. Nossa posição está estável, mas a pressão está subindo. Somos quatro. Não sela a galeria.
Uma longa rajada de estática seguiu-se.
Então uma voz diferente respondeu.
Fria.
Controlada.
Terrivelmente familiar.
— Procedam com o fechamento.
A mão de Emily foi voando à boca.
Nathan olhou para ela.
— Quem é esse?
Emily encarava o computador.
Ela ouvira aquela voz em almoços de domingo.
Em jantares de Natal.
Em todas as reuniões de família onde a haviam feito sentir-se inadequada.






