no nosso vigésimo quinto aniversário de casamento.” Ele se sentou ao lado dela. “Eu me lembro.” Ela balançou a cabeça. “Não, querido. Você estava fora, na faculdade.” Ele sorriu levemente. “Eu me lembro de voltar para casa e encontrá-lo no quintal com uma pá.” Teresa deu uma pequena risada. “Ele tinha passado a tarde toda lá fora.” “Ele me disse que tinha gastado duzentos dólares em rosas e ainda assim não conseguia fazer a senhora feliz.” Ela riu em meio às lágrimas. “Isso porque ele as plantou na sombra.” Luca sorriu. “É verdade.” “Ele não me ouvia.” “Eu me lembro.” “Ele finalmente as mudou de lugar depois que eu ameacei fazer isso eu mesma.” Por um momento, os dois estavam sorrindo. Então Teresa olhou para a rosa amarela. “Seu pai ficou tão orgulhoso quando você nasceu.” Luca tocou a mão dela. “Eu sei, mãe.” “Não. Acho que você não sabe.” Ele olhou para ela. Ela sorriu com tristeza. “Estávamos casados há quase doze anos antes de termos você.” Os dedos dela deslizaram suavemente pela borda do copo. “Queríamos tanto ter filhos.” Luca não a interrompeu. “Seu pai vivia dizendo que ia plantar algo especial quando finalmente trouxéssemos um bebê para casa.” Ela olhou em direção ao jardim. “No dia em que trouxemos você do hospital, ele foi direto lá para fora.” Luca sorriu. “Em pleno mês de novembro?” “Estava congelando.” Ela riu baixinho. “Ele já tinha cavado um buraco antes mesmo de eu tirar você da cadeirinha do carro.” Luca olhou para a rosa. “Ele plantou aquele arbusto?” Teresa assentiu. “O primeiro.” Ela engoliu em seco. “Todo ano, quando florescia, ele cortava a rosa mais bonita e colocava no parapeito da janela da cozinha.” Luca olhou para ela. “Eu me lembro daquelas rosas amarelas.” “Ele dizia que elas o lembravam da sorte que tínhamos.” A voz dela falhou. “Depois que ele morreu, eu continuei fazendo isso.” Ninguém falou. A chuva batia suavemente contra as janelas. Teresa estendeu a mão para pegar o copo que estava comigo. Eu entreguei a ela. Ela olhou para a flor. “Hoje de manhã, eu vi as fitas.” Ela engoliu em seco. “E pensei: se vão levar o jardim inteiro, eu deveria pelo menos salvar uma.” O maxilar de Luca se contraiu. Ele se virou para Vanessa. “Você sabia o que aquelas rosas significavam para ela?” Vanessa desviou o olhar. “Eu sabia que Antonio tinha plantado algumas delas.” “Algumas delas?” “Luca, eu não sei a história de cada planta desta casa.” Ele assentiu lentamente. “Você não precisava saber.” Ela franziu a testa. “O que isso quer dizer?” “Você só precisava perguntar antes de mandar arrancar tudo.” Vanessa soltou o ar com força. “Isso está ficando ridículo. Estamos falando de paisagismo.” Teresa baixou os olhos. Luca se levantou. “Não. Estamos falando da minha mãe ter medo de me contar que algo estava acontecendo com o próprio jardim dela.” Vanessa olhou rapidamente para os convidados. “Por favor, não faça isso aqui.” Ele olhou para ela. “Então por que você gritou com a Hannah na frente de todo mundo?” Vanessa abriu a boca. Nada saiu. Luca se virou para mim. “Hannah, você trouxe essa rosa para dentro porque minha mãe pediu?” “Sim, senhor.” “Então você fez exatamente o que deveria ter feito.” Assenti. “Obrigada.” Ele olhou de volta para Vanessa. “E ninguém vai demiti-la por isso.” O rosto de Vanessa ficou vermelho. “Eu não ia realmente demiti-la.” Eu quase ri. Porque eu já tinha ouvido aquela ameaça vezes o suficiente para saber que ela falava sério quando dizia aquilo. Mas Luca não discutiu. Ele apenas olhou na direção do gerente da casa, parado perto da entrada do conservatório. “Daniel, temos o número do paisagista?” “Sim, Sr. Moretti.” “Ligue para ele. Quero a demolição cancelada.” Vanessa deu um passo à frente. “Luca, nós já pagamos o sinal.” “Então nós resolvemos a questão do sinal.” “Os trabalhadores estão marcados para as sete da manhã de amanhã.” “Não estão mais.” Ela o encarou. “Você vai cancelar o projeto inteiro?” Ele balançou a cabeça. “Vou cancelar a parte em que o jardim da minha mãe é destruído.” Então olhou para Teresa. “Mãe, o que a senhora queria que fosse feito lá fora?” Ela piscou. “O quê?” “No jardim. O que facilitaria as coisas para a senhora?” Ela pareceu confusa. “Não sei.” “A senhora mencionou canteiros elevados.” “Ah.” Ela olhou rapidamente para as janelas. “Sim. Algo alto o suficiente para que eu não precisasse me abaixar tanto.” “Certo.” “E o caminho fica escorregadio quando chove.” “Podemos consertar isso.” Ela pensou por um momento. “O banco velho precisa de uma nova demão de tinta.” Luca sorriu. “Eu posso fazer isso.” Teresa riu. “Você não pinta nada desde os quatorze anos.” “Então vou contratar alguém que saiba o que está fazendo.” Ela sorriu. Depois seus olhos