— Encontrei a chave no bolso do casaco da senhorita Vale — declarou Rosa. — Depois que a Hannah terminou de limpar.

A sala pareceu encolher. Luca pegou o pano de prato e o envolveu com cuidado ao redor das minhas mãos, sem encostar nos ferimentos. Sua ternura doeu mais do que os cacos de vidro.

— Ligue para a Dra. Patel — ordenou ele a Marco, seu chefe de segurança. — E peça a todos que permaneçam aqui.

— Luca — interveio Bianca —, estes são os nossos convidados de noivado.

— Eles podem ouvir o que aconteceu dentro da minha casa.

Eu deveria ter sentido alívio. Em vez disso, o medo subiu por mim como água gelada. Bianca havia ameaçado denunciar a guardiã de Noah por negligência. Ela tinha uma foto do menino entrando em nosso prédio sozinho depois da escola. Havia deixado bem claro que, se eu reclamasse, ele sofreria as consequências.

— Por favor — sussurrei para Luca —, não piore as coisas.

Ele me examinou. Algo em sua feição mudou naquele instante; não de fúria para ternura, mas de certeza para dúvida.

— Alguém lhe disse que eu sou o perigo — murmurou ele suavemente.

Não respondi.

Marco retornou com uma caixa de primeiros socorros. A Dra. Patel estava a quinze minutos de distância. Bianca se levantou, declarando que a noite estava arruinada, mas Luca levantou uma das mãos.

— Sente-se, Bianca.

— Você não pode falar comigo como se eu fosse sua prisioneira.

— Então não aja como se a verdade fosse algo de que precisa fugir.

O bracelete de diamantes dela brilhou enquanto ela se afundava na cadeira. Reconheci o pequeno fecho de esmeralda. Três noites antes, eu o havia visto ao lado de uma pasta etiquetada HARBOR CHILDREN’S TRUST na biblioteca do andar de cima. Bianca havia arrancado a pasta de lá tão depressa que derrubou um vaso. Lembrei-me do cheiro do perfume caro e do tom de sua voz: Você não sabe nada sobre as pessoas que lhe pagam o salário.

Luca me conduziu até uma cadeira vazia, mas congelei. Um envelope havia escorregado do meu avental, caindo junto ao sapato dele. O papel azul-claro estava manchado por uma única marca digital avermelhada. Na frente, na caligrafia de Bianca, estavam escritas quatro palavras que reviraram o meu estômago:

PARA NOAH BROOKS.

Luca o recolheu. — Quem é Noah?

Finalmente olhei em seus olhos.

— Meu irmãozinho — falei. — E ela sabe onde ele dorme.

Antes de a médica ir embora, perguntou-me se eu gostaria de registrar as lesões para um relatório de acidente de trabalho. Quase recusei por puro hábito. Na clínica onde minha mãe fizera tratamento, a papelada era sempre mais uma barreira entre nós e o jantar. Então olhei para as ataduras brancas e limpas e ouvi a voz de Noah me lembrando de que adultos também deveriam pedir ajuda.

— Sim — assenti. — Por favor, anote exatamente o que a senhora viu.

A Dra. Patel tomou notas, incluindo o horário aproximado do ocorrido, a presença de estilhaços de vidro e meu relato sobre as luvas trancadas. Ela me lembrou de que poderia descrever os ferimentos, mas não determinar a veracidade de tudo o que havia acontecido em torno deles. Apreciei essa distinção. Eu queria a verdade, mesmo que ela viesse em pedaços menores do que eu esperava.

A médica deu pontos no corte perto do meu polegar na sala de café da manhã, enquanto vinte e quatro convidados de noivado saíam silenciosamente pela porta da frente. A última coisa que ouvi Bianca dizer aos amigos foi que a empregada havia encenado um teatro. A última coisa que vi foi Luca parado sob o retrato de seu pai, recusando-se a deixar que Bianca viesse atrás de mim.

— Três pontos — avisou a Dra. Patel. — Várias lacerações superficiais. Mantenha os curativos secos e evite produtos químicos de limpeza.

— Não posso faltar ao trabalho.

Ela me lançou um olhar que reconheci após anos de consultas clínicas com Noah: — Isso é um problema que seu empregador deve resolver, não você.

Luca permaneceu junto à janela até que ela terminasse. Em seguida, puxou uma cadeira, posicionando-a de modo que eu não precisasse erguer os olhos para encará-lo.

— Conte-me sobre o Noah — pediu ele.

— Ele tem doze anos. Gosta de astronomia e piadas horríveis.

— E a Bianca o tem ameaçado?

Eu quis desabafar tudo de uma vez: a fotografia, as chantagens, os salários descontados, a maneira como Bianca vasculhava meu telefone após cada expediente. Mas disse apenas: — Ela sabe que estou lutando para manter a guarda dele.